Sittard, Limburg

En hae sjprouk: Emes hauw twee zeuns. De jngste van hun zag taege ziene Pap: pap, gaef mich 't mient van oos vermoge, wo ich rech op hb. En hae verdeilde 't bezit nger hun. En nnige daag later zat de jngste zoon al waat hae hauw in geldj m en gng op reis nao ein wied landj, wo hae zien vermaoge opmaakde door te laeve wie God in Frankriek. Wie hae alles d'r doorhaer hauw gedreed, koum d'r eine sjwaore hngersjnood euver dat landj en hae begoosj aan alderlei mankemente te lieje. En hae trok d'r op oet en drng zich op aan eine van de burgesj en dae sjikde hm nao 't veldj m veur zien verkes te zrge. En hae maakde zich gaer m ziene boek te vlle mit de sjlle, die de verkes oute, mer nemes gouf ze hm. Doe raapde hae zichzelf biejein en zag: Wievl daagloondersj van miene pap hbbe brood zat en ich sjterf hie van den hnger. Ich zal opsjtaon en nao miene pap gaon en taege hm zgke: Pap, ich hb zunj gedaon taege den hemel en veur uch. Ich bn 't neit meer waerd m mich eure zoon te nuime: sjtl mich mer geliek mit ein van eur daagloondersj.

En hae sjtng op en gng trk nao ziene pap. En al van wiedaaf zoug ziene pap hm en woort mit erbarme mgaeve. En hae leip hm taege, veil hm m de hals en peunde hm. En de zoon zag taege ziene pap: pap, ich hb zunj gedaon taege den hemel en veur uch, ich bn 't neit meer waerd m eure zoon te zeen. Mer de pap zag taege zien sjlave: Brngk gauw 't bste kleid hie en doot 't hm aan en doot hm eine rngk aan zien handj en sjoon aan zien vuit. En haolt 't gemasde kauf en sjlach 't, en laote veer eine feestelike dsj aanrichte. want miene zoon hie waar dood en is weier laevend gewore hae waar verlaore en is gevnje. En zie begoosjte fees te viere. Ziene audste zoon waar op 't landj en wie hae korterbie koum heurde hae meziek en dans. En hae reip eine van de knechte bie zich en vroug waat gaonde waar. En dae zag taege hm: Eure brouwer is gekmme en eure pap haet 't gemasde kauf laote sjlachte, mdat hae hm kaergezndj trk haet. Mer hae woort kaod en wilde neit nao bnne gaon. Toen koum ziene pap en dae drng bie hm aan. Mer hae goef antjwoord en zag taege ziene pap: Kiek, ich bn al zovl jaor bie uch in deins en nootsj hb ich eur gebod mit de vuit getrao, mer geer hb mich nootsj ein geitebukske gegaeve m mit mien vrunj fees te viere. Aevel noe dae zoon van uch is gekmme, dae eur bezit haet opgemaak mit sjlechte vrouwluu, hb geer veur hm 't gemasde kauf laote sjlachte. Aevel hae zag taege zien kndj: geer zeet ummer bie mich en al 't mient is ouch van uch. Veer mtte feesviere en lollig zeen, want eure brouwer hie waar dood en is laevend gewore, hae waar verlaore en is gevnje.





 
Google
 
Web Deze website